28 mai 2014

Ugly*





« Un très grand film (...) soutenu par des dialogues très bien écrits. »
(www.sancho-asia.com)
« Dans l’une des meilleures scènes du film (...) un dialogue aux frontières de l’absurde »
(Libération)
« Un thriller haletant et parfois hilarant. »
(www.adcine.com)




« Des dialogues crus, osés même pour un film indien, qui ne font souvent que refléter la laideur intérieure des personnages. »
(http://eshabollywood.centerblog.net)

19 sept. 2012

Coffret Guru Dutt*

« Des sous-titres remarquables, absolument magnifiques, fluides et impeccablement calés. »
(Fantastikindia)
« Une traduction d'un excellent niveau. »
(Inde, Bollywood & Cie)
« Des dialogues spirituels et savoureux. » 
(DVDclassik)
« Un véritable éloge à la poésie. »
(Suite 101)